golden rooster awards meaning in Chinese

中金鸡奖

Best feature film , best score - golden rooster awards ( 1985 )
1985年电影金鸡奖最佳故事片、最佳作曲
Director special awards , best cinematography , best art design - golden rooster awards ( 1988 )
1988年电影金鸡奖导演特别奖、最佳摄影、最佳美术设计
Best feature film , best cinematography , best music , best recording - golden rooster awards ( 1988 )
1988年电影金鸡奖最佳故事片、最佳摄影、最佳音乐、最佳录音
Best feature film , best director , best actress , best supporting actress - golden rooster awards ( 2002 )
2002年电影金鸡奖最佳故事片、最佳导演、最佳女主角、最佳女配角
Best actress , special mention - san sebastian international film festival , spain ( 1994 ) best director , best art design , best co - operation - golden rooster awards ( 1994 )
1994年西班牙圣塞瓦斯蒂安国际电影节（ a级）最佳女演员、评委特别提名奖1994年电影金鸡奖最佳导演、最佳美术设计、最佳合拍故事片